DISTRITO ESCOLAR
DE NORTH LITTLE ROCK

Home | Site Map


¡Bienvenidos al sitio de Internet del Distrito Escolar de North Little Rock!  Hemos proporcionado una  información básica en referencia al distrito escolar.  Si usted tiene alguna otra pregunta o necesita información adicional por favor llame al 771.8046 para comunicarse con la Sra. Maria Touchstone.


 
BWE, MPE, LDE, GVE, SSE, RCMS, Redwood
Base - Central Office

Maria Touchstone, Coordinadora del Programa de Inglés Como Segundo Idioma (ESL por sus siglas en inglés), junta con las profesoras de inglés del programa, Jeanette Loftis, Paula Vásquez, y Anna Vammen, están asistiendo al distrito escolar y trabajando con la comunidad Hispana, una comunidad en crecimiento en la ciudad de North Little Rock y en todo el estado de Arkansas.


         
Jeannette Loftis                   Paula Vasquez
       RRMCS, LWMS, BPE        North Heights Elementary
              Base - Poplar St Middle    Base - North Heights Elemen


         
Anna Vammen                    Meredith Shipman
PSMS, EAST, WEST         PHE, CWE, IHE
         Base - Poplar St Middle     Base - Park Hill Elem



Paul McCowan
PVE, LWE, AMB
Base - Pike View Elem.

 

 

 

 

 




 

 

Get AcrobatGet Adobe Acrobat Reader

 

 

 

 

 

Declaración de la misión   "El  Distrito Escolar de North Little Rock  y  la comunidad proveerán el logro, la responsabilidad, y las ventajas necesarias en la búsqueda del éxito educativo de cada estudiante.

 


Una introducción al Distrito Escolar de North Little Rock

La educación de calidad ha sido un estándar en el distrito escolar de North Little Rock  desde que la primera escuela se abrió en 1901. Desde entonces, el distrito ha crecido a aproximadamente 30 millas cuadradas con 22 escuelas que sirven  casi  9.000 estudiantes  – el sexto más grande de Arkansas.

Junto con crecimiento de tamaño y la inscripción, el distrito también ha crecido en estatura educativa para reconocerse como líder en oportunidades y funcionamiento del estudiante. Asegurar crecimiento individual del estudiante, el plan de estudios de la escuela es amplio en alcance mientras que acentúa habilidades básicas. Todas las escuelas han ganado la acreditación estatal  por la Asociación Central del Norte. Todas las escuelas resuelven y sobrepasan estándares de la educación de Arkansas.

Escuelas de North Little Rock  gozan las ventajas de una ciudad grande  en una atmósfera  de ciudad pequeña. Con una población aproximada de  65.000, la comunidad  está situada centralmente  en Arkansas como parte de la mayor área metropolitana. Los residentes tienen acceso a una abundancia de actividades cívicas, de oportunidades para la enseñanza para adultos y de conveniencias de las compras.

Con menos de 10.000 estudiantes y más de 600 profesores, el distrito escolar de North Little Rock  es el distrito escolar publico  más pequeño  de la  área metropolitana, comparada a los sistemas escolares más grandes en Little Rock  y el  condado de Pulaski que rodea. El ser más pequeño permite que el distrito escolar de North Little Rock  sea más personal en sus relaciones con los estudiantes, los padres y los miembros del personal.

Los profesores superiores y un personal de ayuda fuerte son los activos más valiosos del distrito escolar de North Little Rock. Las personas cualificadas reflejan los mayores niveles de la gente que vive en la comunidad y pone la educación como prioridad superior para los niños. En un voto de la confianza, los residentes de North Little Rock aprobaron un aumento del impuesto de escuela en 1989 para financiar sueldos más altos del personal, instalaciones mejores y aumentaron el transporte del autobús para los estudiantes. También, en 1992 y en 1994 votantes aprobaron  otra vez una edición de la balota que preveía el equipo nuevo, nuevos materiales de instrucción, así como reparaciones necesarias en las escuelas.

Profesores de North Little Rock creen que todos los estudiantes pueden aprender  – el estudiante vocacional, el estudiante dirigido a los estudios universitarios, al estudiante con los regalos especiales y al estudiante inabilitado. Reconocen que cada niño tiene un patrón de aprendizaje individual, y animan a cada uno que progrese según  sus mejores capacidades. La valoración cuidadosa, la evaluación frecuente y el agrupar flexible se aseguran de que cada estudiante recibirá la instrucción según fuerzas y necesidades identificadas del individuo.

Con un sueldo anual medio excediendo de $32.000, sueldos del profesor de North Little Rock  alinean en los tres por ciento superiores en el estado. La mitad de los miembros del personal lleva a cabo la certificación y grados avanzados. Todos los directors, supervisores y profesores reciben el entrenamiento en mejorar técnicas y la gerencia educacionales de la sala de clase. Las oportunidades extensas del desarrollo de personal también se ofrecen. Los especialistas de los medios, los profesores de la educación especial y los profesores elementales de estudiantes dotados terminan sesiones especialmente desarrolladas de la gerencia.

Las concesiones financieras, las concesiones del reconocimiento y los honores concedidos a los profesores reflejan la dedicación  de todos los miembros de las personas cualificadas. En los últimos diez años, cuatro  profesores de North Little Rock  se han nombrado profesor de Arkansas del año, y dos han sido finalistas.

Además de profesores de la sala de clase, el districto también emplea ayudantes de enseñanza (paraprofessionals), consejeros, administradores, conductores del autobús, guardianes, personal de la nutrición del niño y otras categorías de empleados. Todos son importantes para la comisión de la mets del  distrito para proveér  oportunidades apropiadas para todos los estudiantes.

El distrito escolar de North Little Rock  da la bienvenida a investigaciones de los aspirantes cualificados para las posiciones de enseñanza y otras ocupaciones. Si usted quisiera saber más sobre las escuelas en el distrito escolar de North Little Rock y cómo usted puede aplicar, favor de llenar  la forma de la información en la derecha y volverla a la dirección indicada.

"EL DISTRITO ESCOLAR DE NORTH LITTLE ROCK  ES PATRÓN DE LA OPORTUNIDAD IGUAL”

 


Información Del Registro

Los niños pueden  entrar en jardín de la infancia si tienen  cinco años de la edad en o antes de septiembre del 15 de 2006. El acto 570 de 1999 cambió los requisitos de la elegibilidad del jardín de la infancia. No se requiere  que  los estudiantes de grados uno a doce vuelven a inscribirse si  fueron alistados en una escuela del distrito escolar de North Little Rock.  Si se requiere que estudiantes se registren para el  año escolar nuevo si se han  trasladado a una nueva área de la atención. Entrar en contacto  por favor con Sra. Fran Jackson, directora  de los asuntos del estudiante, al  771.8010 si usted se ha movido durante el verano.

 


Transporte

El transporte del autobús será proporcionado para los estudiantes que se asignan a las escuelas fuera de sus vecindades que comienzan el 21 de agosto  de 2006, el  día que se abre la escuela. Un horario del autobús estará disponible en todas las escuelas de North Little Rock o en el sitio de internet del distrito ( www.nlrsd.k12.ar.us) el comienzo de la escuela de la semana  .El transporte del autobús a las escuelas del imán también comenzará el día de la abertura. Los padres de la escuela del imán recibirán un horario del autobús por correo antes del principio de la escuela. Los autobúses se proporcionan para los estudiantes que viven más de dos millas de su escuela asignada en el distrito escolar de North Little Rock. Después de que la escuela comience, los padres con preguntas con respecto al horario del autobús deben entrar en contacto con el despachador del transporte en 340-5151.

 


2009-2010 Calendario De la Escuela

 

NLRSD-Distrito Escolar de North Little Rock

2009-2010 Calendar Highlights

Dias Importantes del Calendario 2009-2010
 

         August 10-17, 2009

 

 

Professional Development/Entrenamiento Profesional

             August 18, 2009

 

 

Work Day for Teachers/Dia de Trabajo para Profesores

             August 19, 2009

 

 

First Day of School/Primer Dia del Año Escolar

         September 7, 2009

 

 

Holiday/ Dia de Fiesta No Hay Clases

        September 25, 2009

 

 

Parent Conference/ Dia de Conferencias Con Padres

        September 15, 2009

 

 

End Grade Period/Termina el Periodo de Calificaciones

        September 16, 2009

 

 

Begin Grade Period/Empieza el Periodo de Calificaciones

        November 5-6, 2009

 

 

Prof Dev/Flex Day/ Dias De Entrenamiento Profesional

         November 25, 2009

 

 

No School/ No Hay Clases

    November 26-27, 2009

 

 

Holiday/ Dias de Celebración

    December 21-23, 2009

 

 

No School/ No Hay Clases

    December 24-25, 2009

 

 

Holiday/ Dias de Celebración

    December 28-31, 2009

 

 

No School/ No Hay Clases

              January 1, 2010

 

 

Holiday/ Dia de Celebración

              January 4, 2010

 

 

Work Day for Teachers/Dia de Trabajo para Profesores

              January 5, 2010

 

 

Professional Development/ Entrenamiento Profesional

              January 6, 2010

 

 

Begin Grade Period/Empieza Periodo de Calificaciones

             January 18, 2010

 

 

Holiday/ Dia de Celebración

           February 12, 2010

 

 

Professional Development/Entrenamiento Profesional

           February 15, 2010

 

 

Parent Conference/ Dia de Conferencias Con Padres

               March 19, 2010

 

 

End Grade Period/Termina el Periodo de Calificaciones

          March 22-26, 2010

 

 

No School/ No Hay Clases

               March 29, 2010

 

 

Begin Grade Period/Empieza Periodo de Calificaciones

                  May 31, 2010

 

 

Holiday/ Dia de Celebración

                   June 2, 2010

 

 

Last day for Students/Ultimo Dia Para los Estudiantes

 

 


 

¿Qué está ocurriendo en el distrito?

Visitar nuestro nuestro sitio de internet en  www.nlrsd.k12.ar.us  para más información sobre escuelas, programas y acontecimientos especiales en el distrito escolar de North Little Rock.

No faltar el tablero mensual de las reuniones de la educación sobre el canal 4 del cable el tercer jueves de cada mes a las  8:00 de la noche.

Buscar los rellenos del periódico en North Little Rock en el North Little Rock Times y el

Arkansas Times.


 

Preguntas Hechas Con frecuencia  

¿Cuándo necesitamos inscribir a nuestro niño para el año escolar próximo?

     Los niños pueden ahora entrar en jardín de la infancia si tienen cinco años de la edad en o antes del 15 de septiembre de 2006. El acto 570 de 1999 cambió los requisitos de la elegibilidad del jardín de la infancia. No requieren inscribirse otra vez para  el nuevo año escolar a menos que se hayan trasladado a una nueva área de asistencia a los estudiantes de los grados uno a doce o quiénes fueron alistados el año pasado en una escuela del distrito escolar de North Little Rock con el acto bien escogido de la escuela o M-a-M a la disposición. Entrar en contacto por favor con la oficina de  los asuntos del estudiante al 771-8010 si usted se ha movido durante el verano.

¿Cuándo comienza y termina el día escolar?

      Escuelas primarias para 2006-2007

     Jardín de la infancia a través de 5 grados   8:00 de la mañana. - 2:40 de la tarde

     Centro de educacion Redwood                  7:30 de la mañana. - 2:30 de la tarde

     Escuelas secundarias para 2006-2007:

     Escuela Media Poplar              Grado  6  - 7:45 de la mañana. - 3:05 de la tarde

     Escuela Media Lakewood Grados 7-8 -       7:45 de la mañana  - 3:05 de la tarde

     Escuela Media de Ridgeroad   Grados 7-8 - 7:45 las mañana     - 4:30 de la tarde

     Escuela Media Rose City   Grados 7-8 -      7:45 las mañana       -3:05 de la tarde

     El campus del Este (NLRHS) Grados 9-10 - 8:45 las mañana - 3:48 de la tarde

     El campus del Oeste (NLRHS) Grados 11-12 - 8:40de la  mañana. 3:40 de la tarde

      Academia graduada -                                     8:40 de la mañana. - 3:40 de la tarde

      Academia de Argenta                                   - 8:40 de la mañana - 3:40 de la tarde

¿Cuándo pueden los estudiantes llegar en campus?

     Idealmente, los estudiantes no deben llegar la escuela más de 10 minutos antes de que la escuela se abre excepto para participar en actividades programadas.

El distrito reconoce que este ideal no se puede observar siempre debido al  horario de la familia; sin embargo, porque los niños deben tener la seguridad de la supervisión, los límites absolutos deben existir en cuanto a cuando la escuela asumirá responsabilidad. El distrito escolar de North Little Rock  asume esta responsabilidad hasta 30 minutos antes de horas de la escuela.

¿Cuál es el código del vestuario?

NLRSD requiere que todos los estudiantes desde  el jardín de la infancia hasta el grado octavo y la academia de Argenta usen  los uniformes.  El codico de uniforme es parte de los documentos al final de este informatorio.  

El vestido, la preparación, y las costumbres  de los estudiantes reflejan el clima general de cualquier escuela; por lo tanto, se espera que los estudiantes usen la ropa  apropiada  para presentar un aspecto aseado siempre.  

¿La escuela proporciona el transporte?

El transporte del autobús será proporcionado para los estudiantes que se asignan a las escuelas, fuera de, sus vecindades que comienzan el día de la abertura. El transporte del autobús a las escuelas del imán también comenzará el día de la abertura. Los padres de la escuela del imán recibirán un horario del autobús por correo antes del principio de la escuela. Los autobúses serán proporcionados, para los estudiantes que viven más de dos millas de su escuela asignada en el Distrito Escolar de North Little Rock.  Después de que la escuela comience, los padres con preguntas con respecto al horario del autobús deben entrar en contacto con  Maria Touchstone y ella facilitará la comunicación con el despachador del transporte en 340-5151 entre 6:00 mañana. - 10:00 de la noche.

¿La escuela tiene un programa del desayuno y/o del almuerzo?

El distrito escolar de North Little Rock les ofrece a  todos nuestros estudiantes el desayuno y el almuerzo.

Los precios son: Desayuno $1.00

                          Almuerzo Elemental $2.00

                          Almuerzo Secundario $2.25

 


 

Servicios Especiales

NLRSD tiene acuerdo con  UAMS para proporcionar servicios médicos mentales basados en las escuelas. . El programa entre UAMS y el districto se llama STRIVE.

El departamento de servicios especial del distrito escolar de North Little Rock proporciona una variedad de servicios para los estudiantes. El propósito primario de este departmento es proveer  los servicios de la educación – detallados bajo y también conocidos  como  IDEA- Individuals with Disabilities Education Act.   Los servicios especiales también coordinan al programa de la salud de la escuela, a los servicios para los estudiantes que se han sido identificados como sección 504 elegible, y a estudiantes que requieren servicios en casa.

Educación Especial

El NLRSD proporciona los servicios de la educación especial para los estudiantes de inhabilidades de la edad 3 a la edad 21. Para ser elegible para los servicios de la educación especial el estudiante se debe referir, evaluar, e identificar como estudiante con una inhabilidad (13 categorías).

Educación especial en el distrito escolar de North Little Rock significa:

      Proveer para  cada estudiante una educación pública gratis  y apropiada,

      Educar a estudiantes en el ambiente menos restrictivo,

      Implicando a padres en todas las fases del proceso de la educación especial del principio con el proceso de la remisión y anualmente en la revisión y del desarrollo del plan individual de la educación (IEP), apoyo de los estudiantes  con una inhabilidad con las ayudas suplementarias y de los servicios en su escuela de la vecindad en la sala de clase de la educación regular o de la educación especial, e informar a la comunidad y a los patrón los servicios de la educación especial para los estudiantes que pueden tener necesidades especiales.

La directora de servicios especiales del distrito escolar de NLRSD es Susan Shurley y le puede llamar al (501) 771-8033.

Programa de Inglés Como Segundo Idioma

El  Programa de Inglés Como Segundo Idioma proporciona los servicios para todos los estudiantes identificados para el programa y  servicios de ayuda para sus familias también. La Directora  del programa de Inglés Como Segundo Idioma del distrito escolar de North Little Rock es  Maria Touchstone y le puede llamar  al (501) 771-8046.

Las especialistas del programa de ESL trabajan a través del distrito para  proporcionar servicios en cada escuela para cualquier estudiante identificado, determinado y colocado en el programa.